{"id":4873,"date":"2026-11-09T09:00:10","date_gmt":"2026-11-09T15:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wilsonmfg.com\/?p=4873"},"modified":"2026-11-06T10:00:56","modified_gmt":"2026-11-06T16:00:56","slug":"que-es-un-dieline","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wilsonmfg.com\/es\/que-es-un-dieline\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es un dieline? C\u00f3mo preparar el arte para un troquel rotativo"},"content":{"rendered":"

Todo troquel rotativo comienza como un dibujo. Antes de cortar cualquier acero, alguien tiene que definir exactamente por d\u00f3nde pasa la cuchilla, d\u00f3nde se dobla el material y por d\u00f3nde sale el desperdicio. Ese dibujo es el dieline, o l\u00ednea de troquel, y define casi todo lo que sucede en la prensa.<\/p>\n

Un dieline limpio permite una cotizaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida, un troquel fabricado correctamente desde la primera vez y un trabajo que corre como debe. Uno desordenado provoca idas y vueltas, retrasos y, a veces, un troquel que hay que volver a fabricar.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es un dieline?<\/h2>\n

Un dieline es un contorno vectorial que muestra las trayectorias de corte, doblez y perforaci\u00f3n de una pieza troquelada. Los dise\u00f1adores lo usan como plantilla para el arte, y los fabricantes de herramental lo usan como plano del troquel.<\/p>\n

En una etiqueta, el dieline es la forma de la etiqueta. En una caja plegadiza, incluye cada panel, doblez y pesta\u00f1a de pegado. En un empaque o un componente m\u00e9dico, puede incluir recortes interiores y detalles muy finos. En todos los casos, el dieline le indica al fabricante qu\u00e9 debe hacer la herramienta.<\/p>\n

L\u00edneas comunes en un dieline<\/h2>\n

La mayor\u00eda de los dielines usan distintos colores o estilos de l\u00ednea para mostrar cada operaci\u00f3n. Aunque cada taller tiene sus propias convenciones, normalmente ver\u00e1:<\/p>\n